“JAPAN在线特辑”
烟花堪称日本的夏季风景诗。这期专辑我们从万炮齐鸣的烟花大会到家庭娱乐的玩具烟花，对日本的烟花进行介绍！烟花最早由中国传入，在日本获得了独特的发展，最终成为日本夏季的风景诗。难得到日本，不妨去看看日本的烟花！
隅田川烟花大会.............
在东京・隅田川举行的大型烟花大会。最初是以“两国之川开(两国烟花大会)”的名称举办，但因造成交通堵塞而一度取消，自1978年起，以目前的名称恢复举办。再次举办时，设有2处燃放点，届时约2万多发花炮万炮齐鸣，在周边林立的高楼大厦间也能尽情观赏。举办当天还做电视现场直播等，即使在日本也是屈指可数的烟花大会。
在东京・隅田川举行的大型烟花大会。最初是以“两国之川开(两国烟花大会)”的名称举办，但因造成交通堵塞而一度取消，自1978年起，以目前的名称恢复举办。再次举办时，设有2处燃放点，届时约2万多发花炮万炮齐鸣，在周边林立的高楼大厦间也能尽情观赏。举办当天还做电视现场直播等，即使在日本也是屈指可数的烟花大会。
【大会概况】
举办时间
7月份最后一个星期六（当天停办时顺延至第2天[逢国政选举之年停办]）
燃放时间
第一会场 19：00～20：30时
第二会场 19：30～20：30时
7月份最后一个星期六（当天停办时顺延至第2天[逢国政选举之年停办]）
燃放时间
第一会场 19：00～20：30时
第二会场 19：30～20：30时
最近车站
JR・都营地铁大江户线：两国站
都营浅草线：浅草桥站、藏前站、浅草站、吾妻桥站、押上站
东京地铁：浅草站、田原町站
东武伊势崎线：浅草站、业平站、曳舟站
都营浅草线：浅草桥站、藏前站、浅草站、吾妻桥站、押上站
东京地铁：浅草站、田原町站
东武伊势崎线：浅草站、业平站、曳舟站
东京湾大华火祭.............
越过彩虹桥观赏的烟花……由东京湾大华火祭执行委员会与东京都中央区共同举办。届时在东京港晴海埠头公园与晴海埠头海面浮舟上燃放约1万2千多发大朵烟花。原则上在周边设置的各会场观赏，进晴海主会场需要入场券。自7月1日起，通过明信片与中央区主页开始招募，并采用抽签的办法分发入场券。其它会场可自由出入，但满员后禁止入场。
中央区主页（日语）：http://www.city.chuo.lg.jp/
越过彩虹桥观赏的烟花……由东京湾大华火祭执行委员会与东京都中央区共同举办。届时在东京港晴海埠头公园与晴海埠头海面浮舟上燃放约1万2千多发大朵烟花。原则上在周边设置的各会场观赏，进晴海主会场需要入场券。自7月1日起，通过明信片与中央区主页开始招募，并采用抽签的办法分发入场券。其它会场可自由出入，但满员后禁止入场。
中央区主页（日语）：http://www.city.chuo.lg.jp/
【大会概况】
举办时间
8月份第2个星期六（因暴风雨无法举办时，则停止，不顺延）
燃放时间
19：00～20：20时
8月份第2个星期六（因暴风雨无法举办时，则停止，不顺延）
燃放时间
19：00～20：20时
最近车站
都营大江户线：胜哄站
东京地铁有乐町线：月岛站、丰洲站
东京地铁有乐町线：月岛站、丰洲站
神宫外苑烟花大会............
在东京正中的明治神宫外苑举办的大型烟花大会。越过高楼顶观赏的烟花格外美丽。在城市中心可尽情观赏约1万2千多发烟花的盛况，使此大会极受欢迎。周边的神宫球场、软式球场等设有收费席位，特别在神宫球场，在观赏烟花的同时，还可观看著名艺术家们的现场表演。此外，也可在附近高楼的屋顶上观赏，但禁止随便出入自己不熟悉的高楼。
在东京正中的明治神宫外苑举办的大型烟花大会。越过高楼顶观赏的烟花格外美丽。在城市中心可尽情观赏约1万2千多发烟花的盛况，使此大会极受欢迎。周边的神宫球场、软式球场等设有收费席位，特别在神宫球场，在观赏烟花的同时，还可观看著名艺术家们的现场表演。此外，也可在附近高楼的屋顶上观赏，但禁止随便出入自己不熟悉的高楼。
【大会概况】
举办时间
8月份（具体日期因年而异，预备日为第2天）
燃放时间
19：00～20：30时
8月份（具体日期因年而异，预备日为第2天）
燃放时间
19：00～20：30时
最近车站
JR：千驮谷站、信浓町站、代代木站
东京地铁：外苑前站、青山一丁目站、表参道站、北参道站
都营大江户线：国立竞技场站
东京地铁：外苑前站、青山一丁目站、表参道站、北参道站
都营大江户线：国立竞技场站
l 返回页首 l
虽然在100日元商店与超市也可买到家庭用烟花，但却很难买到纸捻小焰火、地老鼠花炮、可在家燃放的升空烟花等，种类如此繁多，只有这一带的店铺有售。
难得到日本，不妨兼做旅游逛逛烟花批发店，也不失为一种乐趣。
JR：浅草桥站
都营浅草线：浅草桥站、藏前站
都营浅草线：浅草桥站、藏前站
l 返回页首 l
浅草桥批发店内
常见玩具烟花介绍
可在家中轻松燃放的玩具烟花。在此介绍几种常见的玩具烟花。这也是在烟花批发店街・浅草桥购买到的烟花。此外，虽然玩具烟花制作时充分考虑了安全性，但燃放时请务必注意引发火灾，只能在允许放烟花的地方燃放。
- “地老鼠花炮”
- 一点火有如老鼠般贴着地面团团乱转，最后“啪”地爆开。
- “降落伞”
- 升空烟花的一种。在高空爆炸后，火花呈降落伞状绽放。
- “纸捻小焰火”
- 烟花的后半部“劈劈啪啪”喷射出有如线香般的耀眼火花。
- “金星银星”
- 手持闪光烟花。有如闪光般喷射出火花。
- “光束炮”
- “劈劈啪啪”有如机关枪般喷射火花的手持烟花。
- “龙喷水”
- 喷水型烟炮，声音小，火花如花朵盛开般静静绽放。
- “蜻蜓炮”
- 边团团旋转地喷着火花，边飞向高空的烟花。
- “追赶式闪光棒”
- 手持烟花的一种，连续2次喷射火花。
- “七彩炮”
- 火花分绿、黄、金、红、蓝、金、白七种颜色燃烧喷射的手持烟花。
- “盘蛇炮”
- 点燃后贴着地面团团旋转，有如蛇盘成一团的烟花。
l 返回页首 l
江户时代烟花的喝彩声“玉屋～”“键屋～”……
在日本观赏烟花时，您是否从人群中听到过“玉屋～”“键屋～”的喝彩声？听到过的人也许会感到有点不可思议。这是江户时代两处烟花店铺“玉屋”“键屋”的名字，就象在观赏歌舞伎等时，高喊“○○屋！”演员的堂号，为自己偏爱的演员助威一样，人们也用商号为烟花助威。那又为何单选“玉屋”“键屋”呢？原来，江户时代有两家竞争烟花技术的商铺“玉屋”与“键屋”，每到燃放烟花之际，人们都高喊自己偏爱商店的商号进行助威，此种习俗一直流传至今。大家在参加烟花大会之时 ，也不妨试着呼喊“玉屋～”“键屋～”，给烟花大会助助威如何?
l 返回页首 l
